{"id":3915,"date":"2024-04-02T12:28:28","date_gmt":"2024-04-02T12:28:28","guid":{"rendered":"https:\/\/tosotamericaco.wpenginepowered.com\/?page_id=3915"},"modified":"2024-04-02T12:29:57","modified_gmt":"2024-04-02T12:29:57","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tosotamerica.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9"},"content":{"rendered":"

POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/h1>\n

 <\/p>\n

Derni\u00e8re mise \u00e0 jour\u00a0: Mars 25, 2024.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bathica Corporation et ses divisions, ses entit\u00e9s commerciales et ses filiales (collectivement \u00ab\u00a0Bathica\u00a0\u00bb<\/strong>) respectent le caract\u00e8re priv\u00e9 de chaque personne, y compris les fournisseurs, les clients, ainsi que ceux et celles qui consultent nos sites Web. Nous prenons des mesures rigoureuses pour pr\u00e9server le caract\u00e8re priv\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des renseignements personnels.<\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. APER\u00c7U<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Cette Politique de confidentialit\u00e9 touche la collecte, l\u2019utilisation et la divulgation des renseignements personnels par Bathica. La politique explique son interpr\u00e9tation, comment accorder et retirer son consentement, comment nous collectons, utilisons, conservons et divulguons les renseignements personnels, ainsi que les mesures de s\u00e9curit\u00e9. Pour en savoir plus sur les renseignements personnels qui peuvent \u00eatre collect\u00e9s, veuillez consulter la section \u00ab\u00a0Collecte des renseignements personnels\u00a0\u00bb ci-dessous. Pour en savoir plus sur les tiers avec qui les renseignements personnels peuvent \u00eatre partag\u00e9s, veuillez consulter la section \u00ab\u00a0Utilisation limit\u00e9e et divulgation des renseignements personnels\u00a0\u00bb ci-dessous. Pour en savoir plus sur les raisons pour lesquelles des renseignements personnels peuvent \u00eatre collect\u00e9s, utilis\u00e9s ou divulgu\u00e9s, veuillez consulter la section \u00ab\u00a0Utilisation des renseignements personnels\u00a0\u00bb ci-dessous. Pour des renseignements sur les risques et d\u2019autres cons\u00e9quences, veuillez consulter la section \u00ab\u00a0Mesures de s\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb ci-dessous.<\/p>\n

     <\/p>\n

    Cette politique est divis\u00e9e en sections afin d\u2019en faciliter l\u2019examen, mais si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations quelconques au sujet de cette Politique de confidentialit\u00e9 ou de vos renseignements personnels, veuillez communiquer avec le chef de la protection de la vie priv\u00e9e (voir la section \u00ab\u00a0Comment communiquer avec Bathica\u00a0\u00bb ci-dessous).<\/p>\n

    \u00a0<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. PORT\u00c9E<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      Bathica est l\u2019un des plus grands distributeurs nationaux de produits au Canada dans les march\u00e9s du b\u00e2timent r\u00e9sidentiel, commercial et industriel. Bathica collecte des renseignements personnels aupr\u00e8s des clients, des fournisseurs et d\u2019autres personnes afin de mener des activit\u00e9s commerciales, entretenir les dossiers et fournir des produits et services \u00e0 ces personnes. Bathica offre ses produits dans des cat\u00e9gories distinctes\u00a0: CVC (chauffage, ventilation, climatisation). Pour en savoir plus sur la compagnie, veuillez consulter le site Web www.tosotamericaco.wpenginepowered.com.<\/p>\n

       <\/p>\n

      Dans le cadre de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, les \u00ab\u00a0renseignements personnels\u00a0\u00bb <\/strong>signifient tous les renseignements se rapportant \u00e0 une personne identifiable. Les renseignements personnels ne comprennent pas des renseignements qui sont uniquement utilis\u00e9s pour communiquer avec vous par rapport \u00e0 votre emploi, entreprise ou profession, tels que votre nom, poste ou titre, adresse de travail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone au travail et adresse \u00e9lectronique au travail (p. ex., coordonn\u00e9es professionnelles).<\/p>\n

       <\/p>\n

      Cette Politique de confidentialit\u00e9 touche la collecte, l\u2019utilisation et la divulgation des renseignements personnels par Bathica, y compris les renseignements personnels que nous obtenons ou recevons par l\u2019entremise de\u00a0:<\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      • notre entreprise;<\/li>\n<\/ul>\n

         <\/p>\n

          \n
        • nos \u00e9v\u00e9nements communautaires ou de promotion;<\/li>\n<\/ul>\n

           <\/p>\n

            \n
          • nos autres services;<\/li>\n<\/ul>\n

             <\/p>\n

              \n
            • nos sites Web et nos comptes de r\u00e9seaux sociaux;<\/li>\n<\/ul>\n

               <\/p>\n

                \n
              • nos applications mobiles et autres logiciels ou services<\/li>\n<\/ul>\n

                 <\/p>\n

                (Collectivement, nos \u00ab\u00a0Services\u00a0\u00bb<\/strong>).<\/p>\n

                 <\/p>\n

                Les Services contiennent des liens vers d\u2019autres sites Web de tiers, d\u2019autres plateformes ou d\u2019autres services num\u00e9riques de multim\u00e9dia, ou peuvent y \u00eatre li\u00e9s (les \u00ab\u00a0Sites li\u00e9s\u00a0\u00bb<\/strong>) et qui ne sont pas contr\u00f4l\u00e9s ou g\u00e9r\u00e9s par Bathica. Les Sites li\u00e9s sont entretenus par des tiers poss\u00e9dant leurs propres politiques de confidentialit\u00e9 et leurs propres modalit\u00e9s d\u2019utilisation. La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ne s\u2019applique pas aux Sites li\u00e9s et Bathica ne peut pas \u00eatre tenu responsable lorsque des renseignements personnels sont divulgu\u00e9s par l\u2019entremise de ces Sites li\u00e9s ou pour les proc\u00e9dures de confidentialit\u00e9 de tous les exploitants ou commanditaires des Sites li\u00e9s. Pour d\u00e9terminer comment les renseignements personnels seront trait\u00e9s lorsqu\u2019une personne se connecte aux Sites li\u00e9s ou les utilise, vous devez lire la Politique de confidentialit\u00e9 du site Web, le cas \u00e9ch\u00e9ant, en vigueur pour chaque Site li\u00e9.<\/p>\n

                 <\/p>\n

                Parfois, apr\u00e8s vous avoir avis\u00e9, nous collaborons avec des tiers pour fournir certains produits et services Bathica. Tous les renseignements personnels divulgu\u00e9s \u00e0 des tiers dont ils ont besoin sont trait\u00e9s en harmonie avec leurs politiques de confidentialit\u00e9. Les personnes sont encourag\u00e9es \u00e0 examiner les politiques de confidentialit\u00e9 de ces tiers afin de comprendre comment ces derniers utiliseront les renseignements personnels qu\u2019ils ont obtenus.<\/p>\n

                 <\/p>\n

                  \n
                1. R\u00c9VISIONS \u00c0 CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                   <\/p>\n

                  Veuillez prendre note que Bathica peut mettre \u00e0 jour cette Politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre afin d\u2019indiquer les changements dans ses pratiques de confidentialit\u00e9 en vous remettant un avis du ou des changements apport\u00e9s. L\u2019avis inclura, sans s\u2019y limiter, l\u2019affiche d\u2019un lien \u00e0 la nouvelle Politique de confidentialit\u00e9, la publication d\u2019une nouvelle Politique de confidentialit\u00e9 ou en vous faisant parvenir la nouvelle Politique de confidentialit\u00e9 aux coordonn\u00e9es que vous nous avez fournies. Un tel changement prendra vigueur lorsque vous utilisez les Services apr\u00e8s que Bathica vous a avis\u00e9 du changement. Veuillez passer r\u00e9guli\u00e8rement en revue la Politique de confidentialit\u00e9 afin de voir si elle a chang\u00e9. Tout recours \u00e0 nos Services apr\u00e8s vous avoir remis un avis indique que vous acceptez ces changements.<\/p>\n

                   <\/p>\n

                    \n
                  1. CONSENTEMENT<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                     <\/p>\n

                    Sauf lorsque la loi le permet ou l\u2019exige, Bathica ne collecte, n\u2019utilise et ne divulgue vos renseignements personnels qu\u2019avec votre consentement, qui peut \u00eatre exprim\u00e9 ou implicite. En fournissant vos renseignements personnels \u00e0 Bathica lorsque vous vous connectez ou utilisez les Services ou lorsque vous achetez ou vendez des produits et des services quelconques de Bathica ou \u00e0 Bathica, vous consentez \u00e0 ce que Bathica collecte, utilise ou divulgue vos renseignements personnels en harmonie avec la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

                     <\/p>\n

                    Si vous remettez des renseignements personnels sur une autre personne \u00e0 Bathica ou nos fournisseurs de services et agents, vous d\u00e9clarez que vous avez toute l\u2019autorit\u00e9 n\u00e9cessaire ou que vous avez obtenu de cette personne tous les consentements n\u00e9cessaires pour nous permettre de recueillir, d\u2019utiliser et de divulguer ces renseignements personnels aux fins pr\u00e9sent\u00e9es dans cette Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

                     <\/p>\n

                    Si vous n\u2019acceptez pas les modalit\u00e9s de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, veuillez ne plus interagir avec nous, utiliser ou acc\u00e9der aux Services, acheter des produits ou services de Bathica ou les vendre \u00e0 Bathica.<\/p>\n

                     <\/p>\n

                    Sous r\u00e9serve des imp\u00e9ratifs juridiques et contractuels, vous pouvez \u00e0 tout moment refuser ou retirer votre consentement \u00e0 une collecte, un usage ou une divulgation quelconque de vos renseignements personnels en faisant une demande par \u00e9crit aupr\u00e8s de Bathica (voir la section \u00ab\u00a0Comment communiquer avec Bathica\u00a0\u00bb ci-dessous). Si vous refusez ou retirez votre consentement, Bathica ne pourra peut-\u00eatre plus \u00eatre capable de vous fournir ou de continuer \u00e0 vous fournir les produits et les services ou sera peut-\u00eatre incapable de traiter les retours, les \u00e9changes ou les remboursements. Si vous d\u00e9sirez retirer votre consentement, vous devrez peut-\u00eatre produire une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 acceptable pour Bathica.<\/p>\n

                     <\/p>\n

                    Veuillez prendre note que nous devrons peut-\u00eatre devoir conserver certains renseignements dans nos dossiers ou pour respecter les lois et\/ou pour terminer toute transaction que vous aviez peut-\u00eatre commenc\u00e9e avant de recevoir votre demande.<\/p>\n

                     <\/p>\n

                      \n
                    1. COLLECTE DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                       <\/p>\n

                      Bathica collecte des renseignements personnels de diverses mani\u00e8res, y compris directement de vous lorsque vous nous les fournissez, indirectement par l\u2019entremise de vos appareils, en ligne ou aupr\u00e8s de tiers. Nous d\u00e9crivons ces moyens plus en d\u00e9tail ci-dessous.<\/p>\n

                      \u00a0<\/strong><\/p>\n

                      Directement de vous\u00a0:<\/strong> nous pouvons collecter des renseignements personnels lorsque vous nous fournissez directement ces renseignements. Par exemple, Bathica peut obtenir des renseignements tels que\u00a0:<\/p>\n

                       <\/p>\n

                        \n
                      • Votre nom, adresse \u00e9lectronique, adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, pays de r\u00e9sidence, mot de passe et autres renseignements que vous nous remettez pour acheter, commander, retourner ou \u00e9changer nos produits ou nos services quelconques, demander une soumission ou des renseignements au sujet de nos produits et services, demander des services de livraison, de garantie ou de r\u00e9paration, ou pour nous faire parvenir des commentaires ou des suggestions.<\/li>\n<\/ul>\n

                         <\/p>\n

                          \n
                        • Votre nom, adresse \u00e9lectronique, adresse, pays de r\u00e9sidence, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, qualifications professionnelles, ant\u00e9c\u00e9dents d\u2019emploi, \u00e9ducation, \u00e9valuations que vous remplissez, ainsi que la v\u00e9rification des r\u00e9f\u00e9rences et des ant\u00e9c\u00e9dents lorsque vous postulez pour un travail.<\/li>\n<\/ul>\n

                           <\/p>\n

                            \n
                          • Les renseignements de paiement, y compris les cartes de paiement, les renseignements sur les comptes et les renseignements bancaires sur un ch\u00e8que, si vous effectuez un achat, afin que nous puissions traiter la transaction.<\/li>\n<\/ul>\n

                             <\/p>\n

                              \n
                            • Les renseignements financiers et autres si vous remplissez une demande de cr\u00e9dit.<\/li>\n<\/ul>\n

                               <\/p>\n

                                \n
                              • Nom, coordonn\u00e9es et renseignements connexes lorsque vous visitez l\u2019un de nos centres, assistez \u00e0 l\u2019un de nos \u00e9v\u00e9nements, participez \u00e0 un concours, r\u00e9pondez \u00e0 un sondage, faites une demande de service (soit en ligne, soit par t\u00e9l\u00e9phone), communiquez avec un employ\u00e9 ou que vous \u00eates bless\u00e9 ou subissez ou causez des dommages mat\u00e9riels dans les centres de Bathica<\/li>\n<\/ul>\n

                                 <\/p>\n

                                  \n
                                • Des images, mouvements, gestes et autres renseignements identifiables au sujet de nos clients et d\u2019autres visiteurs peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s par des appareils vid\u00e9o install\u00e9s sur nos propri\u00e9t\u00e9s. Le but d\u2019une telle surveillance est d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 et de permettre \u00e0 toutes personnes autoris\u00e9es d\u2019utiliser et de profiter raisonnablement de la propri\u00e9t\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n

                                  \u00a0<\/strong><\/p>\n

                                  \u00c0 partir de vos appareils\u00a0:<\/strong> nous collectons des renseignements personnels \u00e0 partir de vos appareils (y compris les appareils sans fil), y compris\u00a0:<\/p>\n

                                   <\/p>\n

                                    \n
                                  • Par l\u2019entremise de nos services num\u00e9riques, nos applications et nos pages de r\u00e9seaux sociaux.<\/li>\n<\/ul>\n

                                     <\/p>\n

                                      \n
                                    • Automatiquement lorsque vous utilisez nos Services \u00e0 l\u2019aide de votre appareil. Ces renseignements peuvent comprendre votre adresse MAC, le type d\u2019ordinateur ou d\u2019appareil, la r\u00e9solution de l\u2019\u00e9cran, le nom et la version du syst\u00e8me d\u2019exploitation, le fabricant et le mod\u00e8le de l\u2019appareil, la langue, le type et la version du navigateur Internet, ainsi que le nom et la version des services que vous utilisez.<\/li>\n<\/ul>\n

                                       <\/p>\n

                                      Automatiquement <\/strong>lorsque vous utilisez nos Services, par l\u2019entremise de t\u00e9moins de connexion et d\u2019autres marqueurs num\u00e9riques\u00a0:<\/p>\n

                                       <\/p>\n

                                        \n
                                      • T\u00e9moins de connexion \u2013<\/strong> Bathica et des tiers envoient peut-\u00eatre un \u00ab\u00a0t\u00e9moin de connexion\u00a0\u00bb \u00e0 votre ordinateur. Un t\u00e9moin de connexion est une petite donn\u00e9e informatique qui est envoy\u00e9e au navigateur Internet de la personne \u00e0 partir du serveur Web et qui est sauvegard\u00e9 sur le disque dur de l\u2019ordinateur de la personne et qui peut \u00eatre transmis \u00e0 nouveau au site Web lors de visites ult\u00e9rieures. Un t\u00e9moin de connexion \u00e0 lui seul ne peut pas obtenir d\u2019autres donn\u00e9es \u00e0 partir du disque dur de l\u2019ordinateur ou reconna\u00eetre d\u2019autres t\u00e9moins de connexion d\u00e9j\u00e0 sauvegard\u00e9s dans l\u2019ordinateur. Les personnes peuvent peut-\u00eatre choisir d\u2019accepter ou non les t\u00e9moins de connexion en modifiant les param\u00e8tres de leur navigateur Internet, mais certaines fonctions d\u2019un site Web seront peut-\u00eatre alors restreintes et ne fonctionneront pas comme pr\u00e9vu.<\/li>\n<\/ul>\n

                                        \u00a0<\/strong><\/p>\n

                                          \n
                                        • Identifiant unique \u2013<\/strong> il se peut que nous vous assignions un identifiant unique interne pour nous aider \u00e0 faire un suivi de vos visites \u00e0 l\u2019avenir. Nous utilisons ces renseignements pour r\u00e9unir des donn\u00e9es d\u00e9mographiques sur les utilisateurs et nous les utilisons pour personnaliser les renseignements que les utilisateurs voient sur le site Web et certaines communications \u00e9lectroniques que re\u00e7oivent les utilisateurs (s\u2019ils ont donn\u00e9 leur consentement pour recevoir de telles communications). Nous conservons ces renseignements \u00e0 des fins internes et ils ne sont jamais partag\u00e9s avec d\u2019autres personnes.<\/li>\n<\/ul>\n

                                          \u00a0<\/strong><\/p>\n

                                          Aupr\u00e8s de tiers\u00a0:<\/strong> il se peut \u00e9galement que nous collections des renseignements personnels aupr\u00e8s d\u2019autres sources, telles que des agences de rapport sur les consommateurs, les agences gouvernementales, etc. Par exemple\u00a0:<\/p>\n

                                           <\/p>\n

                                            \n
                                          • Il se peut que nous collections des renseignements aupr\u00e8s de banques ou d\u2019agences de rapport sur le cr\u00e9dit si vous remplissez une demande de cr\u00e9dit;<\/li>\n<\/ul>\n

                                             <\/p>\n

                                              \n
                                            • Il se peut que nous obtenions des renseignements \u00e0 votre sujet aupr\u00e8s d\u2019anciens employeurs ou d\u2019agences gouvernementales dans le cadre d\u2019une v\u00e9rification des r\u00e9f\u00e9rences ou d\u2019ant\u00e9c\u00e9dents si vous postulez un emploi ou un poste sous contrat chez Bathica; et<\/li>\n<\/ul>\n

                                               <\/p>\n

                                                \n
                                              • Nous pouvons \u00e9galement obtenir des renseignements \u00e0 votre sujet aupr\u00e8s d\u2019autres sources, tels que les bases de donn\u00e9es publiques, les partenaires en marketing, les centres de service ou de r\u00e9paration et les plateformes de r\u00e9seaux sociaux.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                 <\/p>\n

                                                  \n
                                                1. UTILISATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                   <\/p>\n

                                                  Nous vous expliquons les raisons pour lesquelles nous collectons vos renseignements personnels au moment de la collection ou avant. Nous vous fournissons ces renseignements par l\u2019entremise de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 ou de nos Services. Nous ne collectons, n\u2019utilisons ou ne divulguons pas les renseignements personnels pour une nouvelle raison qui n\u2019\u00e9tait pas auparavant mentionn\u00e9e sans premi\u00e8rement vous expliquer la nouvelle raison et, deuxi\u00e8mement, obtenir votre consentement en vous signalant cette nouvelle raison et en vous offrant l\u2019occasion de retirer votre consentement.<\/p>\n

                                                   <\/p>\n

                                                  Nous collectons et utilisons les renseignements personnels pour de nombreuses raisons, y compris\u00a0:<\/p>\n

                                                   <\/p>\n

                                                    \n
                                                  • Vous fournir des produits et des services Bathica et des activit\u00e9s connexes, telles qu\u2019identifier les clients, les fournisseurs et d\u2019autres tiers avec qui Bathica m\u00e8ne des activit\u00e9s commerciales, et afin d\u2019\u00e9tablir et d\u2019entretenir des relations avec eux;<\/li>\n<\/ul>\n

                                                     <\/p>\n

                                                      \n
                                                    • Offrir aux clients un service normal, notamment traiter les commandes, assurer la livraison exacte, r\u00e9gler des probl\u00e8mes de garantie et mieux assister nos clients lorsqu\u2019ils visitent Bathica ou appellent Bathica<\/li>\n<\/ul>\n

                                                       <\/p>\n

                                                        \n
                                                      • Initier, entretenir et am\u00e9liorer nos relations avec vous en offrant une exp\u00e9rience personnalis\u00e9e, y compris, entre autres, se rappeler de vos int\u00e9r\u00eats et de vos pr\u00e9f\u00e9rences, personnaliser nos produits et services, faciliter votre interaction avec nos employ\u00e9s, faire un suivi et cat\u00e9goriser vos activit\u00e9s et int\u00e9r\u00eats sur notre site Web et notre application mobile, ainsi qu\u2019enrichir vos exp\u00e9riences avec Bathica;<\/li>\n<\/ul>\n

                                                         <\/p>\n

                                                          \n
                                                        • Communiquer avec vous, comme lorsque vous nous appelez, vous passez une commande, vous vous inscrivez \u00e0 un concours, r\u00e9pondez \u00e0 un sondage ou partagez avec nous vos commentaires ou pr\u00e9occupations. De plus, nous utilisons ces renseignements pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions, faire des enqu\u00eates, envoyer des bulletins d\u2019information, des brochures, des alertes et d\u2019autres documents, pour demander vos commentaires et pour faciliter le partage social et la communication;<\/li>\n<\/ul>\n

                                                           <\/p>\n

                                                            \n
                                                          • Faciliter une transaction et offrir des produits et services, tels que donner suite \u00e0 un achat ou \u00e0 une commande, traiter un paiement, entretenir un compte, effectuer la livraison d\u2019une commande, communiquer au sujet d\u2019un achat et offrir des services \u00e0 la client\u00e8le pertinents;<\/li>\n<\/ul>\n

                                                             <\/p>\n

                                                              \n
                                                            • Exploiter et am\u00e9liorer nos produits, nos services et notre entreprise, ainsi qu\u2019entretenir nos logiciels, nos comptes et nos dossiers;<\/li>\n<\/ul>\n

                                                               <\/p>\n

                                                                \n
                                                              • Effectuer des analyses, telles que pour comprendre et am\u00e9liorer comment les personnes utilisent nos Services (p.\u00a0ex., analyses Google), nos applications mobiles, ainsi que nos produits et services, afin de mieux comprendre comment les personnes interagissent avec nous;<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                 <\/p>\n

                                                                  \n
                                                                • Cr\u00e9er des statistiques pour faire avancer nos activit\u00e9s commerciales (ces statistiques ne contiennent aucun renseignement qui pourrait identifier individuellement un client, un fournisseur ou d\u2019autres tiers avec qui nous menons des activit\u00e9s commerciales);<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                   <\/p>\n

                                                                    \n
                                                                  • Envisager de vous employer; et<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                     <\/p>\n

                                                                      \n
                                                                    • Nous d\u00e9fendre et nous prot\u00e9ger, nous, nos employ\u00e9s ou des tiers, contre les pr\u00e9judices et les poursuites judiciaires, prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 de nos employ\u00e9s et des tiers, r\u00e9pondre aux exigences juridiques et aux r\u00e8glements, vous avisez en cas de probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9 (p. ex., rappels de produit) et respecter les exigences juridiques et contractuelles.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                       <\/p>\n

                                                                        \n
                                                                      1. UTILISATION LIMIT\u00c9E ET DIVULGATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                         <\/p>\n

                                                                        Nous n\u2019utilisons ni ne r\u00e9v\u00e9lons vos renseignements personnels pour des raisons autres que celles qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es lors du moment de la collecte, sauf si vous avez donn\u00e9 votre consentement ou selon ce qui est exig\u00e9 ou permis par la loi.<\/p>\n

                                                                         <\/p>\n

                                                                        Nous pouvons divulguer vos renseignements personnels \u00e0 des tiers, y compris\u00a0:<\/p>\n

                                                                         <\/p>\n

                                                                          \n
                                                                        • Aux agences d\u2019\u00e9valuation du cr\u00e9dit afin d\u2019examiner les renseignements sur le cr\u00e9dit lorsque vous remplissez une demande de cr\u00e9dit et aux institutions gouvernementales comme cela est exig\u00e9 par la loi;<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                           <\/p>\n

                                                                            \n
                                                                          • \u00c0 des tiers responsables des concours ou des promotions, ou \u00e0 des fournisseurs de cartes de paiement si vous choisissez de participer;<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                             <\/p>\n

                                                                              \n
                                                                            • \u00c0 des partenaires commerciaux pour les questions de garantie et l\u2019achat de produits et services;<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                               <\/p>\n

                                                                                \n
                                                                              • Pour recouvrer une dette que vous avez envers nous; et<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                 <\/p>\n

                                                                                  \n
                                                                                • \u00c0 nos fournisseurs qui nous aident \u00e0 exploiter et entretenir les Services et \u00e0 nos fournisseurs de services pour le traitement des paiements, des services informatiques et le service \u00e0 la client\u00e8le.<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                   <\/p>\n

                                                                                  Chacun de nos fournisseurs de service est oblig\u00e9 de prot\u00e9ger vos renseignements personnels et de ne les utiliser que pour les activit\u00e9s de Bathica (et non \u00e0 des fins personnelles).<\/p>\n

                                                                                   <\/p>\n

                                                                                  Dans des situations rares, il se peut que nous divulguions des renseignements personnels sans que vous le sachiez ou sans votre consentement lorsque nous avons des raisons de croire que nous devons le faire ou que la loi nous permet de le faire (p.\u00a0ex., en r\u00e9ponse \u00e0 un mandat ou une citation \u00e0 t\u00e9moigner, lors d\u2019une urgence qui met en danger la vie et la s\u00e9curit\u00e9, etc.). Lorsque la loi exige ou permet que nous divulguions des renseignements personnels, nous prenons des mesures raisonnables pour v\u00e9rifier l\u2019autorit\u00e9 l\u00e9gitime (le cas \u00e9ch\u00e9ant) de la demande et nous ne divulguons que les renseignements exig\u00e9s par la loi ou qui peuvent \u00eatre divulgu\u00e9s.<\/p>\n

                                                                                   <\/p>\n

                                                                                  Si Bathica est un participant \u00e0 une transaction commerciale (tel que l\u2019achat, la vente de Bathica ou une partie de Bathica), nous divulguerons peut-\u00eatre vos renseignements personnels \u00e0 des tiers impliqu\u00e9s dans la transaction et leurs conseillers \u00e0 des fins d\u2019enqu\u00eates pr\u00e9alables. Si une transaction est conclue, les participants \u00e0 la transaction peuvent utiliser et divulguer vos renseignements personnels. Vos renseignements personnels peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 un organisme qui acqui\u00e8re toute ou une partie de l\u2019entreprise Bathica. Si un organisme acquiert une partie de l\u2019entreprise Bathica, Bathica peut conserver vos renseignements personnels. Bathica et l\u2019organisme qui acquiert toute l\u2019entreprise Bathica ou une partie de celle-ci utiliseront vos renseignements personnels en respectant la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

                                                                                   <\/p>\n

                                                                                    \n
                                                                                  1. MESURES DE S\u00c9CURIT\u00c9<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                     <\/p>\n

                                                                                    Nous prenons des mesures raisonnables pour prot\u00e9ger les renseignements personnels contre les pertes, le vol et l\u2019acc\u00e8s, la divulgation, la copie ou la modification non autoris\u00e9s \u00e0 l\u2019aide de mesures de s\u00e9curit\u00e9 administratives, techniques et physiques appropri\u00e9es \u00e0 la nature d\u00e9licate des renseignements personnels. Malheureusement, aucun moyen de transmission ou de sauvegarde des donn\u00e9es ne garantit une protection \u00e0 100\u00a0% et des pirates informatiques ou des individus malveillants peuvent essayer d\u2019intercepter ou d\u2019obtenir les renseignements personnels d\u00e9crits dans la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. Si vous avez des raisons de croire que votre compte, votre transaction ou vos renseignements ne sont plus prot\u00e9g\u00e9s, vous devez communiquer imm\u00e9diatement avec nous (voir la section \u00ab\u00a0Comment communiquer avec Bathica\u00a0\u00bb ci-dessous).<\/p>\n

                                                                                     <\/p>\n

                                                                                    Bathica et ses fournisseurs de service peuvent entreposer et traiter les renseignements personnels dans diverses r\u00e9gions du Canada et aux \u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique. Par cons\u00e9quent, veuillez prendre note que vos renseignements personnels peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s ou divulgu\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de votre r\u00e9gion de r\u00e9sidence. Ces r\u00e9gions peuvent ne pas avoir les m\u00eames lois sur la protection des donn\u00e9es priv\u00e9es que celles qui s\u2019appliquent dans votre r\u00e9gion de r\u00e9sidence et, selon les lois de ces autres r\u00e9gions, dans certains cas, les tribunaux, les organismes d\u2019application de la loi, les organismes de r\u00e9glementation ou les autorit\u00e9s en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 dans ces autres r\u00e9gions ont peut-\u00eatre le droit d\u2019avoir acc\u00e8s aux renseignements personnels, y compris, sans s\u2019y limiter, la USA PATRIOT Act et autres lois des \u00c9tats-Unis. Vous acceptez que, lorsque vous nous remettez vos renseignements, ils puissent \u00eatre trait\u00e9s et sauvegard\u00e9s dans ces r\u00e9gions et que les gouvernements, tribunaux, organismes d\u2019application de la loi ou de r\u00e9glementation de ces r\u00e9gions puissent pouvoir obtenir une divulgation de vos renseignements personnels selon leurs lois. Lorsque nous transf\u00e9rons des renseignements personnels afin d\u2019\u00eatre trait\u00e9s par des fournisseurs de service dans d\u2019autres pays, nous les prot\u00e9gerons comme l\u2019indique la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

                                                                                     <\/p>\n

                                                                                      \n
                                                                                    1. CONSERVATION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                       <\/p>\n

                                                                                      Bathica conserve vos renseignements personnels aussi longtemps que cela est requis pour notre relation commerciale ou selon ce qui est requis par la loi.<\/p>\n

                                                                                       <\/p>\n

                                                                                        \n
                                                                                      1. MINEURS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                         <\/p>\n

                                                                                        Bathica ne collecte ou n\u2019utilise pas, en toute connaissance de cause, des renseignements personnels obtenus aupr\u00e8s d\u2019enfants de 14\u00a0ans ou moins. Si vous \u00eates un parent ou un tuteur d\u2019un enfant de 14\u00a0ans ou moins et que vous croyez qu\u2019il nous a fourni des renseignements personnels, veuillez communiquer imm\u00e9diatement avec nous (voir la section \u00ab\u00a0Comment communiquer avec Bathica\u00a0\u00bb ci-dessous).<\/p>\n

                                                                                         <\/p>\n

                                                                                          \n
                                                                                        1. VOS DROITS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                           <\/p>\n

                                                                                          Nous prenons toutes les mesures raisonnables pour nous assurer que les renseignements personnels que nous utilisons ou divulguons sont exacts, complets et \u00e0 jour, comme cela est requis aux fins d\u00e9termin\u00e9es. Nous comptons sur vous dans ce domaine et vous devez communiquer avec nous si vos renseignements changent (voir la section \u00ab\u00a0Comment communiquer avec Bathica\u00a0\u00bb ci-dessous).<\/p>\n

                                                                                           <\/p>\n

                                                                                          Sur demande \u00e9crite, nous vous signalerons l\u2019existence, les usages et les divulgations de vos renseignements personnels et vous donnerons acc\u00e8s \u00e0 ces renseignements, sauf si le faire r\u00e9v\u00e9lerait des renseignements commerciaux confidentiels ou si cela est permis ou requis par la loi. Veuillez communiquer directement avec notre chef de la protection de la vie priv\u00e9e (voir la section \u00ab\u00a0Comment communiquer avec Bathica\u00a0\u00bb ci-dessous). Si vous \u00eates incapable d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 tous les renseignements personnels que nous avons \u00e0 votre sujet, nous vous fournirons les raisons qui emp\u00eachent cet acc\u00e8s.<\/p>\n

                                                                                           <\/p>\n

                                                                                          Vous devrez fournir suffisamment de renseignements afin que nous puissions confirmer votre identit\u00e9 et traiter votre demande. Nous n\u2019utiliserons les renseignements fournis que pour donner suite \u00e0 votre demande.<\/p>\n

                                                                                           <\/p>\n

                                                                                          Nous r\u00e9pondrons \u00e0 toutes les demandes d\u2019acc\u00e8s aux renseignements dans les 30\u00a0jours ouvrables \u00e0 partir du moment que la demande est re\u00e7ue.<\/p>\n

                                                                                           <\/p>\n

                                                                                          Si vous trouvez que les renseignements qui vous sont remis sont inexacts ou incomplets, vous pouvez communiquer avec notre chef de la protection de la vie priv\u00e9e (voir la section \u00ab\u00a0Comment communiquer avec Bathica\u00a0\u00bb ci-dessous) et nous corrigerons les renseignements, au besoin. Si nous jugeons qu\u2019il est inappropri\u00e9 de modifier vos renseignements, nous l\u2019indiquerons dans nos dossiers.<\/p>\n

                                                                                           <\/p>\n

                                                                                          Vous avez peut-\u00eatre d\u2019autres droits dans certaines situations et selon les lois sur la vie priv\u00e9e applicables, y compris le droit de limiter le traitement de donn\u00e9es personnelles ou vous y opposer, de demander la suppression des donn\u00e9es personnelles et le droit de porter plainte aupr\u00e8s d\u2019une autorit\u00e9 de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n

                                                                                           <\/p>\n

                                                                                            \n
                                                                                          1. COMMENT COMMUNIQUER AVEC BATHICA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

                                                                                             <\/p>\n

                                                                                            Si vous avez des questions sur la collecte, l\u2019utilisation, la conservation et la divulgation des renseignements personnels ou si vous avez des questions sur cette Politique de confidentialit\u00e9, veuillez communiquer avec le chef de la protection de la vie priv\u00e9e de Bathica\u00a0:<\/p>\n

                                                                                             <\/p>\n

                                                                                            Guillaume Calli\u00e9<\/p>\n

                                                                                            CEO
                                                                                            \nGuillaumecaille@bathica.com<\/p>\n

                                                                                             <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                                                            POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9   Derni\u00e8re mise \u00e0 jour\u00a0: Mars 25, 2024.   Bathica Corporation et ses divisions, ses entit\u00e9s commerciales et ses filiales (collectivement \u00ab\u00a0Bathica\u00a0\u00bb) respectent le caract\u00e8re priv\u00e9 de chaque personne, y compris les fournisseurs, les clients, ainsi que ceux et celles qui consultent nos sites Web. Nous prenons des mesures rigoureuses pour pr\u00e9server […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"0","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-3915","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tosotamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tosotamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tosotamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tosotamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tosotamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tosotamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3915\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tosotamerica.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}